firmino jamba

Proficional em busca de reequadramento!!!! Oficial de Logistica e Cadeia de Abastecimento; Tradutor&Interprete e Administativo

Gargo: Gestor de Tradução e Vistos

Período de Trabalho: 18 de Agosto de 2021 - Até a data presente

Nome do Empregador: AFC -MERCY Soluções Integradas

Actividades: Tradução de documentos de inglês/português vice-versa, elaboração de processos, gestão de dados, criação de links com as autoridades locais, tratamento de emissão de vistos de trabalho e gestão de vistos de trabalho.

Cargo: Técnico Comercial e Atendimento ao Cliente

• Janeiro de 2012 - Agosto de 2015
• Nome do empregador: Open Expresso (Prestadora de Serviço da Sonip Ep).
• Actividades: Atendimento ao cliente; Gestão de venda de Imóveis; Gestão de expectativas dos clientes; Inserção de dados no sistema (SAP); Mediação e Gestão de Conflitos; Elaboração de relatórios e consolidação de dados. Gestão de equipa.

• Actividades: Elaboração e tradução de contratos da língua portuguesa para língua inglesa e vice-versa.

Cargo: Oficial de Operações Logísticas e Cadeias de Abastecimento.

• Outubro de 2004 -Setembro de 2009.
• Nome do empregador: Gabinete de Reconstrução Nacional (GRN), Zona Económica Especial, ZEE.
• Actividades: Planificação de compras; programação de transporte e entregas as bases; Controle e previsão de necessidades de materiais; controle e gestão de stock em centros de distribuição; processamento de pedido; Emissão de relatórios diários: acompanhamento de desalfandegamento do material importado.

• 2018-2021, Graduação Em Aprovisionamento E Gestão Da Cadeia De Abastecimento, Universidade Da Cidade Do Cabo
• 2008-2012, 3º Ano do Curso de Tradução Inglesa e Administração, Universidade Católica de Angola.
• 2001-2006 12ª Classe, Curso de Geografia e História, Ensino Médio Normal de Educação de Viana.